ES
Inicio / Guías / Qué Buck Island

Cuál es Buck Island

Una Buck Island tiene un sendero submarino señalizado frente a St. Croix, la otra es una cala de tortugas frente a St. Thomas, y los tours se venden con el mismo nombre.

La proa de un barco rumbo a dos islas verdes, una con una playa bordeada de palmeras, sobre agua turquesa brillante
La proa de un barco y dos islas verdes, la vista que hace fácil confundir los dos nombres.

Opción para reservar: el snorkel en catamarán en Turtle Cove, desde $119 por persona. Ver fechas Compara las opciones más abajo

Si buscas tours a Buck Island, te salen dos lugares mezclados. Uno es un monumento nacional frente a St. Croix con un famoso sendero de snorkel. El otro es un pequeño refugio de vida silvestre al sur de St. Thomas, que los barcos venden como Little Buck Island o Turtle Cove. Son islas distintas, gestionadas por agencias distintas.

Los datos provienen del Servicio de Parques Nacionales, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y los anuncios de Viator, y se comprobaron el 19 de noviembre de 2026. Para las tarifas, consulta la guía de precios.

La respuesta rápida

Todos los snorkels de Buck Island de este sitio van al refugio frente a St. Thomas, como el catamarán de Turtle Cove a $119. Al monumento nacional frente a St. Croix van embarcaciones autorizadas por el NPS que se reservan fuera de Viator.

Toallas extendidas en una playa de arena blanca bajo palmeras inclinadas junto a agua turquesa
Una playa con palmeras y toallas, el tipo de orilla que ofrece la playa oeste del monumento.

¿Cuál es cada Buck Island?

Buck Island Reef National Monument está frente a St. Croix. La Buck Island que visitan los barcos de St. Thomas es un refugio nacional de vida silvestre distinto, a unas 2 millas al sur de St. Thomas.

La tabla pone las dos una al lado de la otra.

Monumento, frente a St. CroixRefugio, frente a St. Thomas
Gestionado porNational Park ServiceU.S. Fish and Wildlife Service
Conocida porSendero de snorkel submarino señalizado, coral cuerno de alceTurtle Cove, tortugas verdes sobre pastos marinos
¿Se puede desembarcar?Sí, en la playa oeste, de 7:00 a 17:00Cerrada al acceso público, según la agencia
Se llega enBarcos autorizados por el NPS desde ChristianstedPaseos con tortugas desde St. Thomas
¿En Viator aquí?NoSí

¿A qué Buck Island van los tours de Viator?

Los paseos con tortugas van a la de St. Thomas. The VI Cat, Cruz Bay Watersports y Fury se dirigen a Turtle Cove, y la excursión semiprivada añade Honeymoon Beach.

El anuncio del catamarán principal lleva en el título el refugio de vida silvestre de Buck Island. El anuncio semiprivado nombra Buck Island y Honeymoon Beach, y los clientes describen dos islas. Los anuncios de St. Croix, como el snorkel con tortugas en Frederiksted y el paseo al atardecer, no son tours a Buck Island.

Una cala turquesa bajo colinas verdes, con un velero en el borde
Una cala turquesa en el lado de St. Thomas, cerca de donde paran los paseos con tortugas.

Unas tres horas en catamarán hasta Turtle Cove, frente a St. Thomas, con bebidas, snacks y equipo.

Ver fechas del snorkel en catamarán en Turtle Cove

¿Vende Viator una excursión a Buck Island Reef National Monument?

Aquí no. Ninguna de las ofertas de este sitio va al monumento, y los barcos que se venden con el nombre de Buck Island en Viator salen de St. Thomas.

Esa es la trampa principal. Un viajero que ha leído sobre el sendero submarino reserva un tour a Buck Island y acaba en la otra isla, que es un buen snorkel pero distinto. Comprueba el punto de salida en cualquier oferta: Frenchman's Cove, el Westin, Yacht Haven Grande y Havensight están todos en St. Thomas.

¿Cómo se reserva la excursión al monumento?

Con un operador autorizado por el NPS. La página de datos útiles del NPS dice que hay que reservar con un concesionario autorizado, y que no se permite contratar ninguna otra embarcación.

La página de información básica del NPS enumera las embarcaciones actuales, que salen del paseo marítimo de Christiansted o de Green Cay Marina. Son habituales las excursiones de media jornada y de jornada completa, y la media jornada dura unas cuatro horas puerta a puerta según el blog Go to St. Croix sobre excursiones de un día. Reserva directamente con el operador y pregunta qué incluye.

Veleros sobre agua azul oscuro con colinas y un pueblo a lo lejos
Una amplia vista de puerto, el tipo de escena de salida en ambas islas.

¿Se puede desembarcar en alguna de las dos islas?

En el monumento, sí, en la playa oeste durante el día. En el refugio de St. Thomas, no: la página del refugio del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. dice que el acceso al público está cerrado.

En el lado de St. Thomas los barcos fondean mar adentro, y quienes hacen snorkel nadan desde el barco. La página de Recreation.gov describe el agua de alrededor como un lugar para hacer snorkel, lo que no coincide con la página de la agencia sobre la propia isla, así que las fuentes difieren. Lo que venden los anuncios es un snorkel en la cala, no un día de playa, y tu operador te dirá la parada exacta.

Una barandilla de barco con un salvavidas naranja y una isla verde más allá de un mar gris
Una barandilla de barco y una isla verde en el horizonte.

¿Cuál deberías elegir?

Elige el monumento por el sendero submarino señalizado y medio día o día completo. Elige un paseo con tortugas desde St. Thomas para ver tortugas en un día corto en barco.

Si te alojas en St. Thomas o paras allí en crucero, la opción realista es un paseo con tortugas como Fury or el catamarán principal. Si estás en St. Croix y quieres el sendero, la respuesta es el monumento. Si estás en St. Croix y quieres tortugas con menos tiempo y dinero, el snorkel de Frederiksted es un producto distinto y más pequeño.

Snorkel con tortugas en Frederiksted

Un breve snorkel desde la orilla en Frederiksted, St. Croix, con equipo y guía. No es una excursión a Buck Island.

★ 4.5 37 reseñas · 1 hora y 15 minutos · desde $59

Descubre el snorkel con tortugas de Frederiksted

¿Se pueden visitar las dos Buck Island en una misma excursión?

Solo con dos días distintos. Están en islas diferentes del territorio, con el mar de por medio.

Las excursiones al monumento salen de St. Croix y los paseos con tortugas de St. Thomas, así que no hay un único tour que las una. La mayoría de los visitantes hace una y se salta la otra. Decide según la isla en la que duermas.

¿Cómo evitas reservar la equivocada?

Lee el punto de salida, luego el título y luego las reseñas. Una dirección de St. Thomas significa el refugio de St. Thomas.

Los anuncios desde Frenchman's Cove, el Westin en Frenchman's Reef, Yacht Haven Grande y el muelle de Havensight están en St. Thomas. Las salidas desde Christiansted y Green Cay están en St. Croix. Un anuncio en St. Croix con nombre de tortugas, como el ecotour, es un snorkel desde la orilla, así que léelo dos veces antes de dar por hecho que es un día en barco.

Un catamarán blanco fondeado en una bahía junto a una costa arbolada y una pequeña playa
Un catamarán fondeado junto a una costa arbolada.

Preguntas frecuentes

¿Hay dos Buck Island en las Islas Vírgenes?

Sí. Un monumento nacional frente a St. Croix y un refugio nacional de vida silvestre, a menudo vendido como Little Buck Island, al sur de St. Thomas.

¿A qué Buck Island van los tours con tortugas desde St. Thomas?

Al refugio de St. Thomas, donde los barcos paran para hacer snorkel en Turtle Cove. No van al monumento frente a St. Croix.

¿Se puede reservar Buck Island Reef National Monument en Viator?

No en ninguna oferta de este sitio. Al monumento van barcos autorizados por el NPS desde Christiansted, que se reservan con el operador.

¿Se puede desembarcar en Buck Island, frente a St. Thomas?

No. El U.S. Fish and Wildlife Service indica que el refugio está cerrado al acceso público, así que los tours hacen snorkel desde el barco.

Listo para reservar

Elige tu excursión a Buck Island

Todas las opciones de aquí se pueden cancelar con reembolso completo; el plazo figura en cada oferta. Los precios son precios desde en USD y varían con la temporada.

Snorkel en catamarán en Turtle Cove

Snorkel en catamarán en Turtle Cove

★ 4.8 2,331 reseñas · Unas 3 horas

  • Una excursión en catamarán a Turtle Cove, en el Buck Island de St. Thomas, no al monumento nacional de St. Croix
  • Gafas, tubo, chaleco y aletas, más un guía local
  • Aperitivos y bebidas ilimitadas, con alcohol servido después de las actividades en el agua
Desde$119por personaVer fechas
Snorkel semiprivado en Buck Island

Snorkel semiprivado en Buck Island

★ 4.7 737 reseñas · Unas 4 horas

  • Un barco pequeño desde el muelle de cruceros de Havensight, con dos paradas
  • Equipo de snorkel, refrescos, agua embotellada y bebidas con alcohol
  • Tiempo en Honeymoon Beach, adonde los viajeros dicen que se llega nadando
Desde$160por personaVer fechas
Snorkel con tortugas en Frederiksted

Snorkel con tortugas en Frederiksted

★ 4.5 37 reseñas · 1 hora 15 minutos

  • Uso del equipo de snorkel
  • Una entrada al mar desde la orilla que los viajeros sitúan justo a la salida del puerto de cruceros
  • Los viajeros cuentan tortugas, rayas, caracolas y sábalos, y uno habría querido ver más tortugas
Desde$59por personaVer fechas

Planifica tu fecha antes de ir

Unas tres horas en catamarán hasta Turtle Cove, frente a St. Thomas, con snacks, bebidas, equipo de snorkel y chaleco. Reembolso completo hasta 24 horas antes.

Ver fechas del snorkel en catamarán en Turtle Cove