IT
Home / Guide / Il monumento di St. Croix

Il monumento di Buck Island

Un percorso di snorkeling segnalato passa accanto al corallo corno d'alce e a una grotta di pesci chirurgo blu, su un'isola che si raggiunge solo con una barca autorizzata.

Una barriera bassa di corallo corno d'alce dorato con pesci chirurgo blu e pesci pappagallo, e in lontananza una spiaggia bianca con palme
Corallo corno d'alce e pesci chirurgo blu, la barriera che il monumento è stato istituito per proteggere.

Cosa prenotare: Lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted, da $59 a persona. Verifica le date Confronta le opzioni qui sotto

È la Buck Island che le persone immaginano davanti a un poster: una piccola isola al largo di St. Croix, un anello di corallo e un percorso di snorkeling con targhe. È gestita dal National Park Service e non si può prenotare su Viator.

I dati provengono dalle pagine del National Park Service, dai comunicati stampa e dalle schede degli operatori, verificati il 19 novembre 2026. Per l'altra Buck Island vedi la guida alle due isole.

La risposta rapida

Il monumento è aperto ogni giorno dalle 7:00 alle 17:00, non ha biglietto d'ingresso e ci vanno solo le barche autorizzate dall'NPS da Christiansted. L'opzione Viator più vicina a St. Croix è lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted a $59, uno snorkeling da riva che non lo visita.

Una maschera da snorkeling e il respiratore appena sotto la superficie sopra il corallo e i pesci chirurgo blu
Una maschera sopra il corallo e i pesci chirurgo blu, la vista sul percorso segnalato.

Cos'è Buck Island Reef National Monument?

Un'isola e una barriera corallina protette, a circa 5,5 miglia via mare da Christiansted, St. Croix, gestite dal National Park Service. Il corallo corno di alce circonda circa due terzi dell'isola, secondo la pagina informativa dell'NPS.

Il monumento è stato istituito nel 1961 e ampliato nel 2001, quando è stato anche designato area marina protetta. È una zona di divieto assoluto di prelievo, quindi pesca e raccolta sono vietate.

Una tartaruga marina che scivola bassa sul fondale in acqua turchese brillante
Una tartaruga sopra il fondale, uno degli animali che le persone sperano di vedere.

Cos'è il percorso subacqueo?

Un percorso di snorkeling segnalato all'estremità orientale dell'isola, con targhe che indicano la vita marina. La pagina NPS sul percorso subacqueo cita una grotta con pesci chirurgo blu e la possibilità di vedere tartarughe marine, corallo corno di alce e corallo cervello.

Le immersioni con le bombole non sono ammesse sul percorso, ma solo a due ormeggi nella laguna nord, secondo la pagina NPS delle cose da sapere. Per chi è stanco ci sono zattere di riposo. Non salire sul corallo e non toccarlo, e non dare da mangiare ai pesci.

Percorso segnalato, targhe e corallo corno d'alce: l'uscita per cui il monumento è famoso, da prenotare con una barca autorizzata dall'NPS.

Verifica le date per lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted

Come funzionano le uscite al monumento?

Uscite in barca di mezza giornata e di una giornata intera da Christiansted o Green Cay Marina, con navigazione, snorkeling guidato e tempo in spiaggia.

Un blog descrive una mezza giornata di circa quattro ore da porta a porta, e le giornate intere spesso aggiungono un pranzo in spiaggia (blog Go to St. Croix sulle gite in giornata). Gli orari esatti cambiano con la stagione, quindi conferma con l'operatore. Indossa il costume sotto i vestiti e porta un asciugamano.

Un catamarano ormeggiato a un piccolo molo sotto colline sopra un porto
Un catamarano a un molo, il tipo di barca che lascia il porto.

Quali sono le regole a Buck Island?

Niente pesca, raccolta, animali domestici, vetro, campeggio o musica alta. L'alcol resta sulla barca, i droni richiedono un'autorizzazione scritta e l'isola chiude dal tramonto all'alba.

La pagina NPS su leggi e norme e la pagina NPS da leggere prima di partire aggiungono che moto d'acqua, parasailing, kiteboarding e l'accostaggio a riva delle barche sono vietati. Sono ammessi paddle board, boogie board e kayak. Sull'isola non ci sono servizi, quindi porta ciò che ti serve e riporta tutto sulla barca.

C'è un biglietto d'ingresso e quali sono gli orari?

Nessun biglietto d'ingresso, secondo la pagina NPS sulle tariffe, e l'isola e il percorso sono aperti ogni giorno dalle 7:00 alle 17:00.

Paghi comunque l'operatore della barca. Se un operatore indica a parte una quota del parco è una sua scelta, quindi chiedi cosa comprende la tariffa.

Buck Island è aperta adesso?

Le pagine NPS verificate il 19 novembre 2026 non mostrano chiusure, ma la pagina NPS sulle condizioni è datata maggio 2025, quindi controlla con il parco e con il tuo operatore il giorno prima.

Le tempeste la chiudono davvero. Il parco ha chiuso tutte le unità di St. Croix per la tempesta tropicale Ernesto ad agosto 2024 (avviso NPS di chiusura di agosto 2024), e di nuovo prima dell'uragano Erin ad agosto 2025, riaprendo il 18 agosto (avviso NPS di riapertura di agosto 2025). Il comunicato NPS del 26 maggio 2026 ha annunciato il ripristino del sentiero dell'isola. La stagione degli uragani va dal 1 giugno al 30 novembre.

Un promontorio roccioso oltre acque blu sotto nuvole bianche
Un promontorio roccioso e una nuvola, il tempo che può annullare un'uscita.

Vedrai tartarughe al monumento?

Forse. Le tartarughe embricate nidificano lì, e a volte anche le tartarughe verdi, secondo la pagina NPS sugli animali del monumento.

Vederne una durante lo snorkeling è possibile ma mai garantito. La stagione di nidificazione va dall'estate all'autunno, e l'isola è chiusa di notte per proteggere i nidi. Mantieni le distanze e non toccare mai una tartaruga.

Cosa offre Viator a St. Croix in alternativa?

Snorkeling da riva e uscite in barca, nessuna delle quali va a Buck Island: lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted, l'ecotour, un'uscita al tramonto e il veliero.

I due snorkeling si fanno in acqua al largo di Frederiksted, dove gli ospiti segnalano tartarughe, razze e conchiglie. Il parasailing è vietato dentro il monumento, quindi il volo con il parasailing parte invece da Christiansted. Scegli queste opzioni per una giornata in acqua breve e più economica, e prenota un operatore autorizzato per il percorso.

La sagoma di una tartaruga vista dall'alto in acqua di un blu intenso
Una tartaruga vista dall'alto, come la descrivono gli ospiti a Frederiksted.
Snorkeling con le tartarughe a Frederiksted

Un breve snorkeling da riva a Frederiksted, vicino al molo delle crociere. Non è un'uscita a Buck Island.

★ 4.5 37 recensioni · 1 ora e 15 minuti · da $59

Scopri lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted

Domande frequenti

Serve un tour per visitare Buck Island Reef National Monument?

Serve una barca. Il parco dice di prenotare con un concessionario autorizzato, e noleggiare qualsiasi altra imbarcazione non è consentito.

C'è un biglietto d'ingresso per Buck Island Reef?

No. Il National Park Service non fa pagare alcun ingresso, quindi paghi solo l'operatore della barca.

Si può fare immersione con le bombole a Buck Island?

Solo a due ormeggi nella laguna nord, non sul percorso subacqueo, secondo il National Park Service.

Si può campeggiare o portare un cane a Buck Island?

No. L'isola chiude dal tramonto all'alba, e gli animali domestici non sono ammessi né sull'isola né in acqua.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour a Buck Island

Ogni opzione qui si può annullare con rimborso completo; la scadenza è indicata in ogni offerta. I prezzi sono prezzi di partenza in USD e cambiano con la stagione.

Snorkeling con le tartarughe a Frederiksted

Snorkeling con le tartarughe a Frederiksted

★ 4.5 37 recensioni · 1 ora 15 minuti

  • Uso dell'attrezzatura da snorkeling
  • Un ingresso da riva che i recensori collocano proprio fuori dal porto delle crociere
  • I recensori riferiscono tartarughe, razze, conchiglie e tarponi, e uno avrebbe voluto più tartarughe
Da$59a personaVerifica le date
Snorkeling in catamarano a Turtle Cove

Snorkeling in catamarano a Turtle Cove

★ 4.8 2.331 recensioni · Circa 3 ore

  • Una gita in catamarano a Turtle Cove, all'isola Buck Island di St. Thomas, non al monumento nazionale di St. Croix
  • Maschera, respiratore, giubbotto e pinne, più una guida locale
  • Snack e bevande illimitate, con alcolici serviti dopo le attività in acqua
Da$119a personaVerifica le date
Snorkeling semiprivato a Buck Island

Snorkeling semiprivato a Buck Island

★ 4.7 737 recensioni · Circa 4 ore

  • Una piccola barca da Havensight Cruise Pier, con due tappe
  • Attrezzatura da snorkeling, bibite, acqua in bottiglia e alcolici
  • Tempo a Honeymoon Beach, dove i recensori dicono che si raggiunge la riva a nuoto
Da$160a personaVerifica le date

Pianifica la data prima di partire

Un breve snorkeling da riva a Frederiksted, St. Croix, con attrezzatura e guida, vicino al molo delle crociere. Non è un'uscita a Buck Island. Rimborso completo fino a 24 ore prima.

Verifica le date per lo snorkeling con le tartarughe a Frederiksted